DICHOS POPULARES III "Rara Avis"

Ilustración: Mencía

Es expresión latina dicha generalmente para elogiar a la persona o cosa que por su excepcionalidad y rareza se aparta de lo común y habitual. Parece que se originó en un texto de las Sátiras de Horacio: Rara avis in terris, nigroque similima cycno= un pájaro raro en la tierra, muy semejante a un cisne negro, en alusión a lo que por su extraordinaria condición es difícil de encontrar. Equivaldría a las expresiones ser un mirlo blanco, encontrar el trébol de cuatro hojas, ver un cuervo blanco, expresivas todas ellas de la dificultad o casi imposibilidad de hallar especímenes de esa naturaleza y condición.