Sino/ Si no

Sino es una conjunción adversativa que se escribe en una sola palabra y se usa, principalmente, para contraponer un concepto a otro: "No estudia, sino que trabaja", mientras que si no introduce una oración condicional: "Si no estudias, no aprobarás".

Sino es, también, un sustantivo que significa "destino o fuerza desconocida que actúa sobre las personas y determina el desarrollo de los acontecimientos". "El sino de la humanidad es el progreso".

Solecismos: en busca de la preposición equivocada

El solecismo es una incorrección consistente en el mal uso de una construcción o en una falta de sintaxis.

Solecismo	Forma correcta
A excepción hecha de	Excepción hecha de
A  grosso modo	Grosso modo
A la brevedad	Con la mayor brevedad
A la hora	Por hora
A la mayor brevedad	Con la mayor brevedad
A lo que se ve	Por lo que se ve
A lo que veo	Por lo que veo
A pretexto de	Bajo pretexto de
A provecho	En provecho
A reacción	De reacción
A resultas	De resultas
A vapor	De vapor
A virtud de	En virtud de
Al punto de	Hasta el punto de
Al respecto de	Con respecto a/de
Antes de ahora	Hasta ahora
Bajo el aspecto	En el aspecto
Bajo el supuesto	En el supuesto
Bajo la condición	Con la condición
Bajo las circunstancias	En las circunstancias
Bajo preparación	En preparación
Bajo revisión	En revisión
Cerca a	Cerca de
Con motivo a	Con motivo de
Da la casualidad que	Da la casualidad de que
Darse de cuenta	Darse cuenta
De abajo a arriba	De abajo arriba
De acuerdo a	De acuerdo con
De conformidad a	De conformidad con
De corto/medio/largo plazo	A corto/medio/largo plazo
De ex profeso	Ex profeso
De  motu proprio	Motu proprio
En base a	Basándose en, teniendo en cuenta, a partir de, según, de acuerdo con, en función de, con base en, etc.
En el momento que	En el momento en que
En razón a	En razón de
En relación a	En relación con, con relación a
Por razón a	Por razón de
Por reconocimiento	En reconocimiento
Tan es así	Tanto es así, tan así es
Atar en corto	Atar corto
Criticar contra (alguien)	Criticar a
Disparar sobre (alguien)	Disparar a, hacia o contra
Empatar ante	Empatar con
Ganar ante	Ganar a
Promesa con (alguien)	Promesa a
Mayor a	Mayor que
En vistas a	Con vistas a
De gratis	Gratis, de balde
De sitio a sitio	De sitio en sitio

 

La @ no sirve para género

 El empleo la arroba no es recomendable para evitar poner una palabra en masculino o femenino cuando se aludo a un grupo heterogéneo: Querid@s compañer@s.

No es un signo lingüístico, por lo que, según la norma, conviene no utilizarlo. Además, no siempre se puede se puede aplicar esta fórmula: en el Día del Niñ@, del se refiere solo al masculino.

Pese a que el término arroba se ha popularizado en la era de la informática, es también una medida de líquidos que varía de peso según las provincias y los mismos líquidos. Aunque en general está aceptado que una arroba equivale a 11,502 kg, en Aragón, por ejemplo, equivale a 12,5 kg.

Locuciones latinas

 

ab initio: desde el principio.

ad hoc: para un fin determinado (especializado, no en general), especialmente para (sin consideración para el resto), improvisado.

ad infinitum: al infinito.

a priori: con anterioridad, antes de.

cogito, ergo sum: pienso, luego existo.

conditio sine qua non: condición sin la cual no (necesaria).

de facto: de hecho.

errare humanum est: es propio del hombre equivocarse.

ex post facto: después de haberlo hecho.

ex profeso: a propósito, con particular intención.

exemple gratia: por ejemplo. Abreviatura: e.g.

grosso modo: a grandes rasgos, aproximadamente.

idem: el mismo, lo mismo. Abreviatura: id.

in abstracto: en lo abstracto.

in extremis: en los últimos instantes de la existencia, en desesperadas condiciones.

in fine: al final.

in fraganti, in flagranti: al momento en que se comete el delito, con las manos en la masa.

in memoriam: en recuerdo de.

in mente: en la mente, en la cabeza.

in procedendo: en el procedimiento.

Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum: Jesús de Nazaret Rey de los Judíos. (Se suele colocar en la parte de arriba de la cruz). Abreviatura: INRI.

in situ: en el mismo sitio.

in vitro: en probeta, en el laboratorio.

ipso facto: inmediatamente, en el acto.

item: también, además. Abreviatura: it.

lapsus calami: error de pluma, de escritura.

lapsus linguae: error de palabra.

magister dixit: el maestro ha dicho.

modus vivendi: modo de vida.

motu proprio: de propia, libre y espontánea voluntad.

non plus ultra: no más allá.

per se: por sí, por sí mismo.

per capita: por cabeza, por cada persona.

post data: después de lo dicho, igual que post scriptum. Abreviatura: P.D.

praxis: prática.

per analogiam: análogo.

prima facie: a primera vista.

pro forma: por la forma, formato.

sic: así, de esta manera.

sine qua non: sin la cual (necesaria).

status quo: en el estado en que (están, las cosas).

supra: arriba, encima, más que.

ut supra: como arriba.

vox populi, vox Dei: voz popular, voz de Dios.

veni, vidi, vici: vine, vi, vencí.

verbi gratia: por ejemplo. Abreviatura: v.gr.

versus: en dirección a, hacia, opuesto a. Abreviatura: v.s.